resolution 和 solution 是英语考试高频易混名词,两个单词拼写很接近,但是核心含义差别很大,solution 核心意思是解决方案 解决办法 溶液,侧重把问题难题处理掉的办法或者方案,resolution 核心意思是决议 决心 分辨率,侧重做出决定 坚定决心或者图像屏幕清晰度,二者不能互相替换,很多学生看到两个单词都带 lution 后缀就当成同义词,完形填空和阅读里面经常设置辨析考点,两个单词都是名词,变形搭配使用场景都不一样,下面深度拆解释义 固定搭配 例句 对比表格和易错要点。
solution 详细讲解
词性 名词
复数 solutions
核心释义
第一层 解决办法 解决方案,最常用含义,针对困难问题故障给出的处理方案
第二层 溶液,化学术语,指溶质溶解在溶剂里面形成的液体
固定搭配
a solution to the problem 问题的解决方案
find a solution 找到解决办法
work out a solution 制定方案
chemical solution 化学溶液
例句
We finally found a solution to this trouble
翻译 我们最终找到这个麻烦的解决方案
This liquid is a salt solution
翻译 这种液体是盐溶液
resolution 详细讲解
词性 名词
复数 resolutions
核心释义
第一层 决心 决定,个人立下的目标,新年决心是 New Year resolution
第二层 正式决议,会议投票通过的正式决定
第三层 分辨率,数码屏幕相机领域,比如屏幕分辨率图片分辨率
固定搭配
make a resolution 下定决心
New Year resolution 新年决心
pass a resolution 通过决议
high resolution 高分辨率
例句
She made a resolution to exercise every day
翻译 她下定决心每天锻炼
The screen has high resolution
翻译 这块屏幕拥有高分辨率
核心对比表格
| 项目 | solution | resolution |
|---|---|---|
| 核心含义 | 解决办法 溶液 | 决心 决议 分辨率 |
| 语义重点 | 处理问题的办法 | 决定 目标 清晰度参数 |
| 高频搭配 | solution to problem | make a resolution high resolution |
| 学科场景 | 通用 化学 | 通用 会议 数码电子 |
易错要点
1 介词搭配,solution 后面固定搭配 to,a solution to the problem,不要写成 of
2 resolution 不要只记住决心这一层,数码领域分辨率是高考阅读高频释义,很多学生只背新年决心,遇到分辨率词义就看不懂
3 两个单词虽然后缀都是 lution,但是词根来源不一样,solve 是 solution 的词根,resolve 是 resolution 的词根,理解词根可以区分记忆
4 solution 没有决心的含义,resolution 不能表示解决办法,写作填空的时候不要互换
5 动词对应关系,solve 动词对应 solution,resolve 动词对应 resolution,resolve 本身还有解决下决心的含义,但是名词 resolution 已经衍生出分辨率这个独立义项
【常见问题】
问题 1 resolution 和 solution 有什么区别 solution 后面介词是 to 吗
回答 1 resolution 和 solution 有什么区别,solution 固定搭配 a solution to the problem,介词使用 to,表达针对问题的解决方案。
问题 2 resolution 和 solution 有什么区别 resolution 除了决心还有别的意思吗
回答 2 resolution 和 solution 有什么区别,resolution 除了决心决议,还有数码领域分辨率这个重要释义,是阅读高频考点。
问题 3 resolution 和 solution 有什么区别 能不能互相替换
回答 3 resolution 和 solution 有什么区别,两个单词不能互相替换,solution 指解决办法溶液,resolution 指决心决议分辨率,语义完全不同。
【免责申明】
本内容依据通用英语词典和教材释义整理,例句仅用于英语学习参考,不同教材释义收录略有差别,应试以学校教学大纲为准。


